Selected:

KOBNA LJUBAV

110.00 kn 99.00 kn

Out of stock

Sale!

,

Camilo Castelo Branco

KOBNA LJUBAV

S portugalskoga preveo Nikica Talan

110.00 kn 99.00 kn

Nema na zalihi


ISBN: 53-260-021-3

Godina izdanja: 2006

Broj stranica: 216

Dimenzije: 12,5 x 20 cm

Uvez: meki

Opis

Roman Kobna ljubav (Amor de Perdiçao, 1862) najpoznatije je djelo Camila Castela Branca, portugalskoga romantičara druge generacije, jedna od najčitanijih knjiga luzofonske literature uopće. Tema romana sukob je između ljubavi i roditeljskih predrasuda.
Dvije plemićke obitelji iz portugalskoga grada Visea – Albuquerqueovi i Botelhovi – u smrtnoj su zavadi, što međutim ne sprečava njihovu djecu – Simãoa i Teresu – da se zaljube. Premda unaprijed svjesni tragičnih posljedica svoje ljubavi, dvoje mladih ipak se upušta u pustolovinu koja će ih neizbježno odvesti u smrt. Napisan tijekom Camilova zatočeništva u Portu (1861), roman je uvelike nadahnut stvarnim događajima i ličnostima koje je autor vrlo uspješno ugradio u svijet mašte.
Ova, prema mišljenju Miguela de Unamuna, “možda i najsnažnija i najdublja priča o ljubavnoj strasti napisana na iberskom poluotoku”, svoj uspjeh duguje “čaroliji a priori neostvarive ljubavi” krajnje destruktivnoga naboja. Glavni junak – Simão – svjestan je sudbinske predodređenosti svojih postupaka: boreći se bez nade i uporno odbijajući (samo)sažaljenje, hotimice srlja u ponor, potvrđujući se tako kao tipičan camilovski junak. Brojne kazališne i druge adaptacije Kobne ljubavi dodatno su utjecale na popularnost djela, učinivši da postane svojevrsno “opće mjesto” portugalske, odnosno luzofone beletristike.

Camilo Castelo Branco (Lisabon, 1825 – Sao Miguel de Ceide, 1890) jedan je od najintrigantnijih portugalskih pripovjedača XIX. stoljeća, autor respektabilnog opusa, kritika ga drži dobrim stilistom, pretečom ponajboljih portugalskih pripovjednih obrazaca.
Počeo je studij medicine i prava, neko vrijeme učio je i teologiju, no ubrzo se odao silovitim, pokatkad morbidnim ljubavnim pustolovinama. Godine 1858. postao je ljubavnik “fatalne žene” AnePlácido, koja je napustila muža, što je izazvalo sablazan ondašnje javnosti. Oboje su završili u zatvoru, gdje je nastao legendarni tekst Kobna ljubav. Nakon sudskog procesa, uspoređivanog s francuskom “aferom Dreyfus”, ljubavnici su oslobođeni. Nastavili su živjeti zajedno, no psihofizičke traume i novčani problemi ozbiljno su narušili obiteljski sklad te se Camilo u šezdesetoj godini odlučio na samoubojstvo.

Close Menu
×

Cart